О пользователе Татьяна Дерябина

Татьяна Дерябина аватар

Имя Фамилия
Татьяна Дерябина

Место работы и должность
ведущий научный сотрудник научного отдела экологии фауны Полесского государственного радиационно-экологического заповедника, кандидат биологических наук

АВТОРИЗАЦИЯ

Навигация

СЕЙЧАС НА САЙТЕ

Сейчас на сайте 0 пользователей и 34 гостя.
 

Спасибо, Америка…

Татьяна Дерябина

Мысленно возвращаюсь в те дни, окунаюсь в тот круговорот событий и впечатлений. И про себя говорю: спасибо, Америка! Спасибо за все открытия, которые я совершила на твоей земле. Незнание языка – вот единственное, что отравляло путешествие. Очень не хватало общения с окружающими людьми. А ведь на улицах со мной часто заговаривали. Я жалко улыбалась, кивала головой и -- молчала. Что поделаешь...

Центр Чикаго -- сплошные небоскребы.

Но никакого гнетущего впечатления на меня это не производило, как это порой описывалось в нашей прессе, начиная с Маяковского, Ильфа и Петрова. Я даже любовалась небоскребами. Это деловая часть города - офисы, учреждения, банки и прочее. Вообще все дома очень-очень разные, особенно в жилых кварталах. Нет этих однообразных прямоугольных коробок, которые так привычны нашему взору.

Вот в таких открытых автобусах развозят туристов по городу.

Можно прокатиться и в конном экипаже.

Ближе к вечеру, когда спадала жара, я отправлялась бродить по тихим зеленым улочкам. Едва ли не каждый дом и его дворик можно без преувеличения было назвать произведением искусства.

Специально побывала в сельской местности. Расчерченные ухоженные поля, красивые домики и абсолютно никаких заборов. Вместо них -- деревья и кустарники. На лугу паслись лошади, и на каждой свешивалась по бокам попона, закрывающая спину, бока от надоедливых кровососов.

Прерия, о которой с гордостью говорят и пишут в американских романах, -- весьма обычный для нашего Полесского заповедника ландшафт местности. Я была разочарована...

Очень удивило поведение животных и птиц и в городе, и за городом. Человек у них -- это не фактор беспокойства, опасности, а привычный и обычный компонент окружающей среды.

На одном из болотцев пыталась сфотографировать  журавлей. Чтобы снять их в нашем заповеднике, надо долго подкрадываться, маскироваться и тому подобное. Птицы спокойно кормились в воде, совершенно не обращая на меня внимания, а я чуть ли не ползком, прячась за кустами, торопливо щелкала фотоаппаратом.

Потом осмелела, высунулась -- никакой реакции. Захотелось вспугнуть, чтобы снять в полете. Палки бросала в их сторону, хлопала в ладоши. Оказывается, я рисковала, так как за такое варварство могут и оштрафовать солидно. Но птицы лишь недоуменно поглядывали в мою сторону.

На улице жилого квартала увидела лисицу, несущую в зубах серую белку. Она спокойно, не торопясь, переходила газон. "Да ведь это бешеная, наверняка!" - пыталась обратить я внимание своих спутников. "Успокойся, Татьяна, они тут часто гуляют, а живут у кого-нибудь в саду".  А мне вспомнилось, как шумно, с гиканьем гоняли подростки по нашей улице и забили палками забежавшую с военного городка «Уручье» неопытную молодую белочку.

Очень украшают городскую среду живописные водоемы самых разных размеров и с множеством водоплавающих.

Но штрафы здесь впечатляют! И, очевидно, так и нужно. Наши ни к чему не обязывающие призывы: «Берегите родную природу», «Берегите лес от пожара» -- всегда были бесполезны и просто смешны. В ином лесу от них просто рябит в глазах. Зато численностью этих плакатов легко отчитываться, их установка вроде бы как уже и природоохранное мероприятие.

В районе озера Мичиган огороженный веревкой участок земли.

Подхожу ближе к табличке. Оказывается, здесь будут "восстанавливать естественную растительность". И в течение нескольких лет запрещено ходить. Тут же называется сумма штрафа, повергшая меня в изумление. Ведь вокруг уже полно таких восстановленных участков. Их не выкашивают, трава человеку выше пояса, проложены тропы, и сворачивать с них, как гласит надпись на указателе, нежелательно. Но штрафа уже не будет за это. Я с удовольствием окунаюсь в это благоухающее разнотравье и обнаруживаю, что здесь обычные знакомые мне цветы и злаки: ромашки, васильки, клевер, золотарник, колокольчики и прочие. И вот, оказывается, как это ценится! А среди всей этой зелени -- совершенно непуганые полевые птицы. Как-то все это непривычно, иногда я даже шарахаюсь от летящей мимо моей головы птички.

Утром выхожу на балкон покормить серых белочек остатками печенья. Они крупнее наших рыжих и на тихих городских улочках их очень много -- снуют по стволам деревьев, гоняются друг за другом. Прилетели голуби, я и им крошу. Меня тут же предупреждают, что за кормление голубей штраф.

И еще одну проблему для себя утром собираюсь разрешить. Специально встаю пораньше, чтобы посмотреть, будут ли владельцы собак убирать в такую рань за своими питомцами. Мое утреннее дежурство на протяжении нескольких дней кончилось в пользу владельцев. Ни один из них не нарушил правил выгула собак, даже если вокруг и не было ни души.

Ботанический сад, где, кажется, представлена растительность всего мира по природным зонам -- сплошной фейерверк зелени, цветов, фонтанов.

Огромные крытые павильоны чередовались с открытым пространством, и это было очень кстати. Из зала тропиков, где воздух насыщен влагой, жара и дышится с трудом, выскакиваешь как из парилки. Поразили меня своим многообразием кактусы.

В это время в ботаническом саду находилась выставка работ известного скульптора Ники. Поначалу все скульптуры показались мне нелепыми, уродливыми, но к концу нашей экскурсии я уже искала глазами очередное творение, восхищаясь незатейливостью выражения земной красоты женского тела.

Выезд на природу. Заранее по телефону делается заявка: оговаривается продолжительность, цена и правила пребывания. Американцы привыкли к комфорту. Пришлось грузить раскладные столики, стулья, мини-холодильник, навес над столом от комаров, палатки, велосипеды, различное спортивное снаряжение для игр, два огромных ящика продовольствия, гору посуды, дрова...

Одна упаковка из 5-6 полешек стоит 4 доллара. Весь вечер с каким-то щемящим чувством тоски по Родине подкладывала эти долларовые полешки в костер, а вокруг -- полно сухих бревен, сучьев, валежника. Но брать нельзя -- они нужны для сохранения биоразнообразия в окрестных лесах. Опять же оштрафовать могут.

Отдыхающие размещаются на отдельных полянах, отделенных друг от друга завесой из деревьев, кустарников, высокой травянистой растительности, так что соседей своих разглядеть сквозь эту ширму не так просто. В определенных местах -- туалеты и душевые с горячей водой. На каждой поляне оборудовано место для костра и есть мангал.

А вокруг -- действительно, дикая природа, умело и заботливо сохраняемая: живописные болотца, участки леса, захламленные упавшими стволами, заросшие самой разнообразной зеленью, тропы, ведущие из леса в прерию.

Спиртное пить не разрешается в таких местах, полно табличек именно с этим запретом, но все умудряются причаститься, наливая запретный напиток в бутылки из-под сока и потягивая его из пластмассовых стаканчиков. В 11 вечера вся наша кампания была уже навеселе. Когда напротив поляны остановилась полицейская машина – я протрезвела мгновенно. Огромная бутылка из-под сока, в очередной раз наполненная водкой, стояла посредине стола. Полицейский дружелюбно переговаривается с нашими американскими знакомыми и интересуется, что у нас в бутылке. "Питьевая вода", -- невозмутимо отвечают ему. Нам желают приятного отдыха, напоминают, что после 11 вечера желательно громко не разговаривать, так как соседи могут уже спать. С улыбкой страж порядка отъезжает. "Неужели он, глядя на нас, поверил, что там вода?" -- спрашиваю я. Ответ для меня непривычный: "Да нет, просто не хотел нас ставить в неловкое положение".

Улица, где я проживала, в 5 минутах ходьбы от пляжа озера Мичиган. На его берегах запрещено строить частные коттеджи. Большая часть побережья -- зона отдыха для всех. Включает пляжи, велодорожки, волейбольные и теннисные площадки, цветники, парки. И все это -- бесплатно. Но в выходные дни занять теннисную площадку проблематично -- так много желающих.

Создалось впечатление, что исключительно все жители, независимо от возраста, занимаются спортом. Я встречала таких древних, жилистых старушек, неутомимо бегающих по парковым дорожкам в самую жару (36-37 ºС), но каждая со счетчиком пульса, что с ужасом закрывала глаза, когда они пробегали мимо. Поразило то, что если приходилось встречаться взглядом с кем-то, то тебе тут же приветливо кивали головой и говорили: "Добрый день".


(Продолжение следует)

КОММЕНТАРИИ (9)

Малец аватар
User offlineOffline

Наш преподаватель БНТУ Леонович с восхищением рассказывал о Чикаго и озере Мичеган.
А как это им все удалось?
Я подумал, что было бы выгодно в Америку дрова из нашей страны возить танкерами. Ну чтоб порожняком в Венесуэлу не возвращаться.
Татьяна, большое спасибо за полученные «разведданные».

Lena аватар
User offlineOffline

Замечательный рассказ! Спасибо! С упоением прочла. Даже лишилась части своих стереотипов о такой страшной-страшной техногенной Америке... :)

shimtchuk аватар
User offlineOffline

Cпасибо Татьяна за "разведданые"(мне понравилось это слово). Твоими глазами и мы взглянули на "заморскую" жизнь. И правильно делаешь,что просто описываешь действительность. Я прочел твои заметки неспеша, в выходной, интересно пишешь!Фотографии тоже вписываются в текст. Жду продолжения. С уважением Андрей Шимчук.

Гость
аватар

Спасибо всем за такие теплые отзывы. Андреем просто восхищаюсь - всегда всем найдет слова поддержки, одобрения или несогласия. А это значит человек неравнодушный.Ведь посетителей сайта очень много, но в основном - молчаливые потребители информации.Татьяна Дерябина.

kozlovskiy аватар
User offlineOffline

Я ,кстати, тоже представлял побережье озера в пустых бутылках и различном мусоре. Так мне когда-то рассказывал в школе учитель географии...

Гость
аватар

Виктор! На побережье озера очень чисто. Но не потому что не сорят, просто своевременно убирают.На песчаных пляжах каждый день рано-рано утром приезжает специальная машина, чтобы весь песок просеять через сито. Поэтому на пляжах - никаких окурков, бумажек и прочее не найти ни на какой глубине песка. А когда вокруг такая чистота и красота - то и сорить рука не поднимается. Недалеко стоят и баки для мусора, чистенькие, зелененькие,без всякого запаха, внутри их - большой пакет. Когда приезжают за мусором - просто забирают этот застегивающийся пакет. Татьяна Дерябина.

Гость
аватар

...но все умудряются причаститься, наливая запретный напиток в бутылки из-под сока и потягивая его из пластмассовых стаканчиков...
Вообще-то это наглая ложь.Это свойственно в основном выходцам из бывшего СССР/СНГ и местным обалдуям Основная масса не страдает этой дурью а употребляет в ресторанчиках или дома.Что касается полицейских -то наивно полагать что употребившего бокал вина,трудно отличить от трезвого.Хотя на наших просторов это понимается слабовато,по понятным причинам.

Гость
аватар

Не согласна, за 10 лет наблюдений пришла к выводу что местные (я имею в виду Midwest) пьют также как и наши, а то и больше, и не только молодежь. На природе оно особенно располагает..

Гость
аватар

Mi nombre es Mauricio Blancas estudie por 1.5 anos ecologia marina y 2 anos psicologia Industrial actualmente soy Ingeniero mecanico y llegue a los Estados Unidos por sentirme cansado de la mediocridad y corrupcion del sistema de gobierno de mi MEXICO hermoso y maravilloso de ver como la falta de respeto a la naturaleza esta acabando con una riqueza natural que a pesar de haber sido saqueada por mas de 500 anos aun tiene mucho que ofrecer. Yo he vivido durante casi 12 anos en USA y estoy impresionado de la manera tan clara de como usted a descrito una sociedad que invita a todos a ser parte de ella aun encontrandonos viviendo en otras partes del mundo. Es verdad en este pais se esta desasrrollando un nuevo sistema de vida una sociedad de respeto a la naturaleza y aceptacion por cualquier tipo de cultura y una busqueda constante de el balance de todo esto. Es impresionante ver como un venado no teme a caminar serca de mi cuando voy al parque o como una ardilla viene a comer a mi plato cuando estoy en el bosque descansando. Ellos, los animales saben por que lo han aprendendido por generaciones que el ser humano no es su enemigo y que no les causara dano. Me impresiona ver como la policia me invita a entender las reglas y comprende cuando no puedo entender el idioma y considerarme cuando por sus records saben es mi primera vez cometiendo un error o falta y darme una siguiente oportunidad con amabilidad y respeto. Yo he visto mucha gente ingiriendo alcohol en la via publica en dias festivos o cuando es fin de semana sin embargo en algun momento la policia o algun vecino de manera respetuosa les recordara que estan cometiendo una falta que ofende a la sociedad en la que se encuentran y a la cual pertenecen.Mi


© 2010 УП «РИФТУР»
УП «Рифтур» - единственное белорусское издательство, специализирующееся на выпуске краеведческой литературы.

Реклама на сайте: (8-017) 203-27-14, 226-94-90


Наш адрес:
Республика Беларусь 220004
г.Минск, пр.Победителей, 19А-17

Полезные ссылки


Тел.: (017) 226-94-90, 226-94-32
Факс.: (017) 226-94-90
wn@tio.by

разработка сайта
Предупреждение! Информация, расположенная на данном сервере, предназначена исключительно для частного использования в образовательных целях и не может быть загружена/перенесена на другой компьютер. Ни владелец сайта, ни хостинг-провайдер, ни любые другие физические или юридические лица не могут нести никакой ответственности за любое использование материалов данного сайта. Входя на сайт, Вы, как пользователь, тем самым подтверждаете полное и безоговорочное согласие со всеми условиями использования. Авторы проекта относятся особо негативно к нелегальному использованию информации, полученной на сайте.